हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 16: Dear to Dāmodara16.95गोपाल भट्ट गोस्वामी
6915 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 16.95
॥
देवनागरी

आपद्गतो यदाप्य् अम्भो न लभेत् सवनाय सः ।
व्याधितो वा पुनः कुर्याद् विष्णोर् नामापमार्जनम् ॥95॥

लिप्यंतरण (IAST)

āpad-gato yadāpy ambho na labhet savanāya saḥ |
vyādhito vā punaḥ kuryād viṣṇor nāmāpamārjanam ||95||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
आपद्-गतोāpad-gatoпопавший в беду,
यदाप्य्yadāpyесли даже
अम्भोambhoводы
नnaне
लभेत्labhetнайдёт
सवनायsavanāyaдля омовения
सःsaḥон,
व्याधितोvyādhitoбольной
वाvāили —
पुनःpunaḥто
कुर्याद्kuryādпусть совершит
विष्णोर्viṣṇorВишну
नामापमार्जनम्nāmāpamārjanamименем очищение
अनुवाद

Если попавший в беду или больной не найдёт воды для омовения, пусть совершит очищение именем Вишну.

संस्करण

5b65712e5889 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:33:56 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से