Гопала-чампу
Игры Голоки1.2 ¶8Джива Госвами
120 / 5248
Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.2 ¶8
॥
Деванагари

तत्र च नर्ममयशर्मदप्रणया वैश्याभीरतनयाः सखायः सुबलादयः समम् एव समगंसत । तैः सङ्गतैः सह तु विलम्बकथन्ताकथावलम्बेन मिथः परिहासविलासकौतुकी वरासनम् अध्यासामास । ते सर्वे प्रेम्णा परिचर्यायां परम् आश्चर्यचर्याः, यतः—

Транслитерация (IAST)

tatra ca narma-maya-śarmada-praṇayā vaiśyābhīra-tanayāḥ sakhāyaḥ subalādayaḥ samam eva samagaṁsata | taiḥ saṅgataiḥ saha tu vilamba-kathantā-kathāvalambena mithaḥ parihāsa-vilāsa-kautukī varāsanam adhyāsāmāsa | te sarve premṇā paricaryāyāṁ param āścarya-caryāḥ, yataḥ—

Литературный перевод

Туда же вместе приходят Его друзья — Субала и другие, сыновья вайшьев-пастухов, чья любовь дарит радость шутками. С ними, под предлогом затяжных разговоров, играя взаимными насмешками, Он садится на лучшее сиденье. Все они в служении Ему, из любви, творят чудеса. Ведь:

Версия

4023345c5295 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 18:36:37 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами