Гопала-чампу
Игры Голоки1.2 ¶12Джива Госвами
128 / 5248
Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.2 ¶12
॥
Деванагари

सुवर्णस्वर्णकिर्मीरितप्रयत्ननिर्मितपृथुरत्नपीठम् अभि पृथक् पृथङ् निविष्टवन्तौ सुधावृष्टिम् इव च सर्वेषूपविष्टेषु दृष्टिं सृष्टवन्तौ ।
अथ प्रतिमास्या सेयम् आस्या जन्मतारागमनमयीति श्रीयशोदायशोदातुस् तस्य तदा तदाचार्याणाम् अर्भका दर्भकाग्रीयनीराभिषेकं विवेकातिरेकवन्तः शन्तममन्त्रप्रवचनसचनया रचयामासुः । ततश् च,

Транслитерация (IAST)

suvarṇa-svarṇa-kirmīrita-prayatna-nirmita-pṛthu-ratna-pīṭham abhi pṛthak pṛthaṅ niviṣṭavantau sudhā-vṛṣṭim iva ca sarveṣūpaviṣṭeṣu dṛṣṭiṁ sṛṣṭavantau |
atha pratimāsyā seyam āsyā janma-tārā-gamana-mayīti śrī-yaśodā-yaśo-dātus tasya tadā tad-ācāryāṇām arbhakā darbhakāgrīya-nīrābhiṣekaṁ vivekātirekavantaḥ śantama-mantra-pravacana-sacanayā racayāmāsuḥ | tataś ca,

размер не определён

Литературный перевод

Там Они сели каждый отдельно на широкие самоцветные троны, тщательно отделанные золотыми узорами, и, когда все расселись, бросили на них взгляд, словно пролили дождь нектара. А так как в тот день приходилась ежемесячная звезда Его рождения, мальчики — сыновья Его наставников, щедрых к славе Шри Яшоды, — полные здравого разумения, совершили над Ним омовение водой с кончиков травы дарбха, с благими мантрами. И тогда:

Версия

201ee8549f93 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 18:36:37 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами