Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.9.24
॥
Деванагари
सर्वानन्दनचौर्य तस्मिन् दर्शितशौर्य ।
अयि दामोदरलील अखिलसुखप्रदशील ॥24॥
Транслитерация (IAST)
sarvānandana-caurya tasmin darśita-śaurya |
ayi dāmodara-līla akhila-sukha-prada-śīla ||24||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सर्वानन्दन-चौर्यsarvānandana-cauryaс кражами, радующими всех,
तस्मिन्tasminв том
दर्शित-शौर्यdarśita-śauryaявивший доблесть,
अयिayiо
दामोदर-लीलdāmodara-līlaс игрой Дамодары,
अखिल-सुख-प्रद-शीलakhila-sukha-prada-śīlaпо нраву дарующий всем счастье!
Литературный перевод
Твои кражи радуют всех, и в них Ты явил доблесть; о Ты, чья игра — Дамодара, по нраву дарующий всем счастье!»
Версия
0cabe60a5c21 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 19:20:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами