Гопала-чампу
Пёстрые игры в разных рагах1.31 ¶28Джива Госвами
2367 / 5248
Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.31 ¶28
॥
Деванагари

यथा च पुरस्त्रीजनोदितम् अनुमोदितं श्रीबादरायणिना—
गोप्यस् तपः किम् अचरन् यद् अमुष्य रूपं
लावण्यसारम् असमोर्ध्वम् अनन्यसिद्धम् ।
दृग्भिः पिबन्त्य् अनुसवाभिनवं दुरापम्
एकान्तधाम यशसः श्रिय ऐश्वरस्य ॥ इति ।

Транслитерация (IAST)

yathā ca pura-strī-janoditam anumoditaṁ śrī-bādarāyaṇinā—
gopyas tapaḥ kim acaran yad amuṣya rūpaṁ
lāvaṇya-sāram asamordhvam ananya-siddham |
dṛgbhiḥ pibanty anusavābhinavaṁ durāpam
ekānta-dhāma yaśasaḥ śriya aiśvarasya || iti |

размер не определён

Литературный перевод

И как одобрил Шри Бадараяни слова горожанок: «Какой подвиг совершили гопи, что пьют глазами Его облик — суть прелести, несравненный и непревзойдённый, ни от чего не зависящий, ежемгновенно новый, труднодостижимый, единственную обитель славы, красы и владычества!»

Версия

7ee4be1f6c7f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 22:56:18 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами