Гопала-чампу
Пёстрые игры в разных рагах1.31 ¶31Джива Госвами
2379 / 5248
Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.31 ¶31
॥
Деванагари

किं बहुना ? तत्रेयम् अपि पुराणानां गाथा—यथा राधा प्रिया विष्णोस् तस्याः कुण्डं प्रियं तथा ।सर्वगोपीषु सैवैका विष्णोर् अत्यन्तवल्लभा ॥ इति ।पुनः स्मृतिम् अभिनीय समापनं पद्यं निजगाद—

Транслитерация (IAST)

kiṁ bahunā ? tatreyam api purāṇānāṁ gāthā—yathā rādhā priyā viṣṇos tasyāḥ kuṇḍaṁ priyaṁ tathā |sarva-gopīṣu saivaikā viṣṇor atyanta-vallabhā || iti |punaḥ smṛtim abhinīya samāpanaṁ padyaṁ nijagāda—

размер не определён

Литературный перевод

Да что говорить? Об этом есть и стих пуран: «Как Радха дорога Вишну, так дорог Ему и её пруд; среди всех гопи лишь она одна бесконечно любима Вишну». И, снова вызвав в памяти всё это, он сказал заключительный стих:

Версия

918e4f95a2fb · опубликовано 24 сент. 2026 г., 22:56:18 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами