薄伽梵甘露大集
The Devotee1.4.43
305 / 2513
Linux
翻页
薄伽梵甘露大集 · 1.4.43
天城文

हेलाविङ्घितागा योसारः
क्षोरापुस्थार्त सीताश्वाकोविदः

转写 (IAST)

he-vilaṅghiḍha- śata-yojana-garaḥ |
rakṣo-ja-pura-sthārta- śvāsana-kovidaḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
हेलाhelāиграючи
विलङ्घितागाढvilaṅghitāgāḍhaперепрыгнутый глубокий
शतśataсто
योजनyojanaйоджан
सागरःsāgaraḥокеан
रक्षोrakṣoракшасов
राजrājaцаря
पुरpuraв городе
स्थार्तsthārtaпребывающую страдающую
सीताश्वासनsītāśvāsanaСиту утешать
कोविदःkovidaḥискусный
译文

…играючи перепрыгнул глубокий океан в сто йоджан и умел утешить страдающую Ситу в городе царя ракшасов;

版本

46d1a62aee90 · 发布于 2026年9月19日 17:34:24 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂