Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 6.41
॥
天城文
अथ मुद्रामाहात्म्यम्
अगस्त्यसंहितायाम्—
एताभिः सप्तदशभिर् मुद्राभिस् तु विचक्सणः ।
यो वै माम् अर्चयेन् नित्यं मोहयेत् स सुरेश्वरम् ।
द्रापयेद् अपि विप्रेन्द्र ततः प्रार्थितम् आप्नुयत् ॥41॥
转写 (IAST)
atha mudrā-māhātmyam
agastya-saṁhitāyām—
etābhiḥ saptadaśabhir mudrābhis tu vicaksaṇaḥ |
yo vai mām arcayen nityaṁ mohayet sa sureśvaram |
drāpayed api viprendra tataḥ prārthitam āpnuyat ||41||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
एताभिःetābhiḥэтими
सप्तदशभिर्saptadaśabhirсемнадцатью
मुद्राभिस्mudrābhisмудрами
तुtuже
विचक्सणःvicaksaṇaḥразумный
योyoкто
वैvaiже
माम्māmменя
अर्चयेन्arcayenчтит
नित्यंnityaṁпостоянно,
मोहयेत्mohayetочарует
सsaтот
सुरेश्वरम्sureśvaramвладыку богов,
द्रापयेद्drāpayedрастопит
अपिapiдаже,
विप्रेन्द्रviprendraлучший из брахманов,
ततःtataḥоттого
प्रार्थितम्prārthitamиспрошенное
आप्नुयत्āpnuyatполучит.
译文
Величие мудр. В «Агастья-самхите»: Разумный, что постоянно чтит меня этими семнадцатью мудрами, очарует и растопит даже владыку богов и потому получит всё, о чём просит, лучший из брахманов.
版本
3aa688953abd · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂