诃利奉爱游戏
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.331戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2012 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 6.331
॥
天城文

यो ददाति पितॄणां तु तुलसीकाष्ठचन्दनम् ।
तेषां स कुरुते तृप्तिं श्राद्धे वै शतवार्षिकीम् ॥331॥

转写 (IAST)

yo dadāti pitṝṇāṁ tu tulasī-kāṣṭha-candanam |
teṣāṁ sa kurute tṛptiṁ śrāddhe vai śatavārṣikīm ||331||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
योyoкто
ददातिdadātiдаёт
पितॄणांpitṝṇāṁпредкам
तुtuже
तुलसी-काष्ठ-चन्दनम्tulasī-kāṣṭha-candanamпасту из дерева туласи,
तेषांteṣāṁих
सsaтот
कुरुतेkuruteсовершает
तृप्तिंtṛptiṁнасыщение
श्राद्धेśrāddheпри шраддхе
वैvaiже
शतवार्षिकीम्śatavārṣikīmна сто лет.
译文

Кто подносит предкам на шраддхе пасту из дерева туласи, насыщает их на сто лет.

版本

1e8f6ec9a6ab · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂