诃利奉爱游戏
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.309戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1990 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 6.309
॥
天城文

कर्पूरेणानुल्पियैनं वारुणं लोकम् आप्नुयात् ।
शारीरैर् मानसैर् दुःखैस् तथैव च विमुच्यते ॥309॥

转写 (IAST)

karpūreṇānulpiyainaṁ vāruṇaṁ lokam āpnuyāt |
śārīrair mānasair duḥkhais tathaiva ca vimucyate ||309||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
कर्पूरेणानुल्पियैनंkarpūreṇānulpiyainaṁкамфарой умастив Его,
वारुणंvāruṇaṁВаруны
लोकम्lokamмира
आप्नुयात्āpnuyātдостигнет;
शारीरैर्śārīrairот телесных,
मानसैर्mānasairдушевных
दुःखैस्duḥkhaisстраданий
तथैवtathaivaтак же
चcaи
विमुच्यतेvimucyateосвобождается.
译文

Умастив Его камфарой, достигнет мира Варуны и освободится от телесных и душевных страданий.

版本

4f1ebe04ba05 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂