Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 6.157
॥
天城文
सर्ववाद्यमयी घण्टा केशवस्य सदा प्रिया ।वादनाल् लभते पुण्यं यज्ञकोटिसमुद्भवम् ॥157॥
转写 (IAST)
sarva-vādya-mayī ghaṇṭā keśavasya sadā priyā |vādanāl labhate puṇyaṁ yajña-koṭi-samudbhavam ||157||
逐字释义
梵语IAST释义
सर्व-वाद्य-मयीsarva-vādya-mayīзаключающий все инструменты
घण्टाghaṇṭāколокольчик
केशवस्यkeśavasyaКешаве
सदाsadāвсегда
प्रियाpriyāдорог;
वादनाल्vādanālот звона
लभतेlabhateполучает
पुण्यंpuṇyaṁдобродетель,
यज्ञ-कोटि-समुद्भवम्yajña-koṭi-samudbhavamрождённую миллионом жертв.
译文
Колокольчик заключает в себе все музыкальные инструменты и всегда дорог Кешаве; звоня в него, получают добродетель миллиона жертв.
版本
81f3b0ec0ed0 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂