诃利奉爱游戏
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.233戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1914 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 6.233
॥
天城文

वेदार्थाद् अधिकं मन्ये पुराणार्थं च भामिनि ।
पुराणम् अन्यथा कृत्वा तिर्यग्योनिम् अवाप्नुयात् ॥233॥

转写 (IAST)

vedārthād adhikaṁ manye purāṇārthaṁ ca bhāmini |
purāṇam anyathā kṛtvā tiryag-yonim avāpnuyāt ||233||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
वेदार्थाद्vedārthādсмысла Вед
अधिकंadhikaṁвыше
मन्येmanyeсчитаю
पुराणार्थंpurāṇārthaṁсмысл пуран
चcaи,
भामिनिbhāminiпрекрасная;
पुराणम्purāṇamпурану
अन्यथाanyathāиначе
कृत्वाkṛtvāсделав,
तिर्यग्-योनिम्tiryag-yonimв утробу животного
अवाप्नुयात्avāpnuyātпопадёт.
译文

Смысл пуран я считаю выше смысла Вед, прекрасная; кто искажает пурану, попадёт в утробу животного.

版本

5b085c2191b4 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂