诃利奉爱游戏
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.262戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1943 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 6.262
॥
天城文

अथोपवीतार्पणमाहात्म्यम्
त्रिवृत् शुक्लं च पीतं च पट्टसूत्रादिनिर्मितम् ।
यज्ञोपवीतं गोविन्दे दत्त्वा वेदान्तगो भवेत् ॥262॥

转写 (IAST)

athopavītārpaṇa-māhātmyam
trivṛt śuklaṁ ca pītaṁ ca paṭṭa-sūtrādi-nirmitam |
yajñopavītaṁ govinde dattvā vedāntago bhavet ||262||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
त्रिवृत्trivṛtтройной,
शुक्लंśuklaṁбелый
चcaи
पीतंpītaṁжёлтый
चcaи,
पट्ट-सूत्रादि-निर्मितम्paṭṭa-sūtrādi-nirmitamиз шёлковой нити и прочего сделанный
यज्ञोपवीतंyajñopavītaṁсвященный шнур
गोविन्देgovindeГовинде
दत्त्वाdattvāдав,
वेदान्तगोvedāntagoпостигшим веданту
भवेत्bhavetстанет.
译文

Величие подношения священного шнура. Кто подарит Говинде тройной священный шнур, белый или жёлтый, из шёлковой нити и прочего, станет знатоком веданты.

版本

f8451027081d · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂