Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 6.191
॥
天城文
विष्णुधर्मोत्तरे—
कृत्वा नामसहस्रेण स्तुतिं तस्य महात्मनः ।
वियोगम् आप्नोति नरः सर्वानर्थैर् न संशयः ॥191॥
转写 (IAST)
viṣṇu-dharmottare—
kṛtvā nāma-sahasreṇa stutiṁ tasya mahātmanaḥ |
viyogam āpnoti naraḥ sarvānarthair na saṁśayaḥ ||191||
逐字释义
梵语IAST释义
कृत्वाkṛtvāсовершив
नाम-सहस्रेणnāma-sahasreṇa«Тысячей имён»
स्तुतिंstutiṁхвалу
तस्यtasyaему,
महात्मनःmahātmanaḥвеликому,
वियोगम्viyogamразлуки
आप्नोतिāpnotiдостигает
नरःnaraḥчеловек
सर्वानर्थैर्sarvānarthairсо всеми бедами,
नnaнет
संशयःsaṁśayaḥсомнения.
译文
В «Вишну-дхармоттаре»: Восхвалив великого «Тысячей имён», человек расстаётся со всеми бедами, в этом нет сомнения.
版本
0bb07a7efd4a · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂