Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 6.323
॥
天城文
तावन् मलयजं विष्णोर् भाति कृष्णागुरुर् नृप ।यावन् न दृश्यते पुण्यं तुलसीकाष्ठचन्दनम् ॥323॥
转写 (IAST)
tāvan malaya-jaṁ viṣṇor bhāti kṛṣṇāgurur nṛpa |yāvan na dṛśyate puṇyaṁ tulasī-kāṣṭha-candanam ||323||
逐字释义
梵语IAST释义
तावन्tāvanдо тех пор
मलय-जंmalaya-jaṁмалайский сандал
विष्णोर्viṣṇorу Вишну,
भातिbhātiсияет
कृष्णागुरुर्kṛṣṇāgururчёрное агуру,
नृपnṛpaцарь,
यावन्yāvanпока
नnaне
दृश्यतेdṛśyateвиднеется
पुण्यंpuṇyaṁблагая
तुलसी-काष्ठ-चन्दनम्tulasī-kāṣṭha-candanamпаста из дерева туласи.
译文
Малайский сандал и чёрное агуру сияют у Вишну, царь, лишь пока не видна благая паста из дерева туласи.
版本
29cf7a5c2201 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂