诃利奉爱游戏
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.144戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1825 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 6.144
॥
天城文

तव नादेन जीमूता वित्रस्यन्ति सुरासुराः ।शशाङ्कायुतदीप्ताभ पाञ्चजन्य नमोऽस्तु ते ॥144॥

转写 (IAST)

tava nādena jīmūtā vitrasyanti surāsurāḥ |śaśāṅkāyuta-dīptābha pāñcajanya namo’stu te ||144||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
तवtavaтвоим
नादेनnādenaзвуком
जीमूताjīmūtāтучи
वित्रस्यन्तिvitrasyantiпугаются,
सुरासुराःsurāsurāḥбоги и асуры;
शशाङ्कायुत-दीप्ताभśaśāṅkāyuta-dīptābhaсияющая, как десять тысяч лун,
पाञ्चजन्यpāñcajanyaПанчаджанья,
नमोऽस्तुnamo’stuпоклон
तेteтебе.
译文

От твоего звука пугаются тучи, боги и асуры; ты сияешь, как десять тысяч лун, — поклон тебе, Панчаджанья!

版本

d834e6a58e08 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂