诃利奉爱游戏
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.63戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1744 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 6.63
॥
天城文

रम्भादलोपरि हरिं कृत्वा योऽभ्यर्चयेन् नरः ।
वर्षायुतं भवेत् पीतः केशवः प्रियया सह ॥63॥

转写 (IAST)

rambhā-dalopari hariṁ kṛtvā yo’bhyarcayen naraḥ |
varṣāyutaṁ bhavet pītaḥ keśavaḥ priyayā saha ||63||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
रम्भा-दलोपरिrambhā-dalopariна лист банана
हरिंhariṁХари
कृत्वाkṛtvāпоместив,
योऽभ्यर्चयेन्yo’bhyarcayenкто чтит
नरःnaraḥчеловек,
वर्षायुतंvarṣāyutaṁдесять тысяч лет
भवेत्bhavetбывает
पीतःpītaḥдоволен
केशवःkeśavaḥКешава
प्रिययाpriyayāс возлюбленной
सहsahaвместе.
译文

Человеком, что чтит Хари, поместив его на банановый лист, Кешава вместе с возлюбленной доволен десять тысяч лет.

版本

23397d4d33c1 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂