诃利奉爱游戏
Vilāsa 6: On Bathing the Lord6.319戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2000 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 6.319
॥
天城文

महाविष्णौ कलौ भक्त्या दत्त्वा तुलसीचन्दनम् ।
योऽर्चयेन् मालतीपुष्पैर् न भूयस्तनपो भवेत् ॥319॥

转写 (IAST)

mahā-viṣṇau kalau bhaktyā dattvā tulasī-candanam |
yo’rcayen mālatī-puṣpair na bhūya-stanapo bhavet ||319||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
महा-विष्णौmahā-viṣṇauМаха-Вишну
कलौkalauв Кали
भक्त्याbhaktyāс преданностью
दत्त्वाdattvāдав
तुलसी-चन्दनम्tulasī-candanamпасту туласи,
योऽर्चयेन्yo’rcayenкто почитает
मालती-पुष्पैर्mālatī-puṣpairцветами малати,
नnaне
भूय-स्तनपोbhūya-stanapoснова сосущим грудь
भवेत्bhavetстанет.
译文

Кто в Кали с преданностью поднесёт Маха-Вишну пасту туласи и почтит Его цветами малати, больше не будет младенцем у материнской груди.

版本

8f2923dc8bdb · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂