Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 2.130
॥
Devanāgarī
न्यस्य पाणितलं मूर्ध्नि तस्य कर्णे च दक्षिणे ।
ऋष्यादियुक्तं विधवन् मन्त्रं वारत्रयं वदेत् ॥130॥
Transliteration (IAST)
nyasya pāṇi-talaṁ mūrdhni tasya karṇe ca dakṣiṇe |
ṛṣy-ādi-yuktaṁ vidhavan mantraṁ vāra-trayaṁ vadet ||130||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
न्यस्यnyasyaположив
पाणि-तलंpāṇi-talaṁладонь
मूर्ध्निmūrdhniна голову
तस्यtasyaего
कर्णेkarṇeв ухо
चcaи
दक्षिणेdakṣiṇeправое
ऋष्य्-आदि-युक्तंṛṣy-ādi-yuktaṁс риши и прочим
विधवन्vidhavanпо правилам
मन्त्रंmantraṁмантру
वार-त्रयंvāra-trayaṁтри раза
वदेत्vadetпусть произнесёт.
Translation
Положив ладонь ему на голову, пусть трижды по правилам произнесёт в его правое ухо мантру с её риши и прочим.
Version
b1b401321bec · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with
«vidhavan» печатного текста вместо «vidhivan».