Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 2: On Initiation2.198Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
433 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 2.198
॥
Devanāgarī

एवम् अभ्यर्थ्य मेधावी गुरुं विष्णुम् इवाग्रतः ।
अभ्यर्च्य तदनुज्ञातो दशम्यां कार्त्तिकस्य तु ॥198॥

Transliteration (IAST)

evam abhyarthya medhāvī guruṁ viṣṇum ivāgrataḥ |
abhyarcya tad-anujñāto daśamyāṁ kārttikasya tu ||198||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
एवम्evamтак
अभ्यर्थ्यabhyarthyaпопросив
मेधावीmedhāvīразумный
गुरुंguruṁгуру,
विष्णुम्viṣṇumВишну
इवाग्रतःivāgrataḥсловно перед собой,
अभ्यर्च्यabhyarcyaпочтив,
तद्-अनुज्ञातोtad-anujñātoс его позволения
दशम्यांdaśamyāṁв десятый день
कार्त्तिकस्यkārttikasyaмесяца картика
तुtuже
Translation

Так попросив гуру и почтив его, как самого Вишну перед собой, разумный с его позволения в десятый день месяца картика

Version

0f07156b3fa5 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with