Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 2.189
॥
Devanāgarī
दृष्ट्वा तु मण्डले देवि देवं देव्या समन्वितम् ।
नारायणं परं देवं यः पश्यति विधानतः ॥189॥
Transliteration (IAST)
dṛṣṭvā tu maṇḍale devi devaṁ devyā samanvitam |
nārāyaṇaṁ paraṁ devaṁ yaḥ paśyati vidhānataḥ ||189||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев
तुtuже
मण्डलेmaṇḍaleв мандале,
देविdeviбогиня,
देवंdevaṁБога
देव्याdevyāс богиней
समन्वितम्samanvitamвместе,
नारायणंnārāyaṇaṁНараяну,
परंparaṁвысшего
देवंdevaṁБога,
यःyaḥкто
पश्यतिpaśyatiвидит
विधानतःvidhānataḥпо правилам,
Translation
если он, богиня, по правилам узрит в мандале Бога вместе с богиней — Нараяну, высшего Бога,
Version
59c4f9e9e885 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with