Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 9.30
॥
Devanāgarī
अशुचिर् वा दुराचारो महापातकसंयुतः ।
स्पृष्ट्वा पादोदकं विष्णोः सदा शुध्यति मानवः ॥30॥
Transliteration (IAST)
aśucir vā durācāro mahā-pātaka-saṁyutaḥ |
spṛṣṭvā pādodakaṁ viṣṇoḥ sadā śudhyati mānavaḥ ||30||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अशुचिर्aśucirнечистый
वाvāили
दुराचारोdurācāroдурного поведения,
महा-पातक-संयुतःmahā-pātaka-saṁyutaḥотягощённый великими грехами,
स्पृष्ट्वाspṛṣṭvāкоснувшись
पादोदकंpādodakaṁводы со стоп
विष्णोःviṣṇoḥВишну,
सदाsadāвсегда
शुध्यतिśudhyatiочищается
मानवःmānavaḥчеловек.
Translation
Даже нечистый, дурного поведения, отягощённый великими грехами человек всегда очищается, коснувшись воды со стоп Вишну.
Version
46afba021078 · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with