Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 9.260
॥
Devanāgarī
शुक्लवृत्तिश् च
श्रीविष्णुधर्मोत्तरे त्र्तियखण्डे—
प्रतिग्रहेण यल् लब्धं यज्यतः शिष्यतस् तथा ।
गुनान्वितेभ्यो विप्रस्य शुक्लं तत् त्रिविधं स्मृतम् ॥260॥
Transliteration (IAST)
śukla-vṛttiś ca
śrī-viṣṇu-dharmottare trtiya-khaṇḍe—
pratigraheṇa yal labdhaṁ yajyataḥ śiṣyatas tathā |
gunānvitebhyo viprasya śuklaṁ tat tri-vidhaṁ smṛtam ||260||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
प्रतिग्रहेणpratigraheṇaпринятием даров
यल्yalчто
लब्धंlabdhaṁполучено,
यज्यतःyajyataḥот совершения жертв
शिष्यतस्śiṣyatasот учеников
तथाtathāтакже
गुनान्वितेभ्योgunānvitebhyoот достойных —
विप्रस्यviprasyaу брахмана
शुक्लंśuklaṁчистое
तत्tatто
त्रि-विधंtri-vidhaṁтрояко
स्मृतम्smṛtamпризнано.
Translation
Чистое пропитание. В «Шри Вишну-дхармоттаре», в третьей части: У брахмана чистым признано трояко добытое: дары от достойных, плата за жертвы и дары от учеников.
Version
fe05e1b0a9ee · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with