Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 9.144
॥
Devanāgarī
दारिद्र्यदुःखरोगार्तिपापानि सुबहून्य् अपि ।
तुलसी हरति क्षिप्रं रोगान् इव हरीतकी ॥144॥
Transliteration (IAST)
dāridrya-duḥkha-rogārti-pāpāni su-bahūny api |
tulasī harati kṣipraṁ rogān iva harītakī ||144||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
दारिद्र्य-दुःख-रोगार्ति-पापानिdāridrya-duḥkha-rogārti-pāpāniбедность, страдание, болезни, скорбь, грехи
सु-बहून्य्su-bahūnyочень многие
अपिapiдаже
तुलसीtulasīтуласи
हरतिharatiустраняет
क्षिप्रंkṣipraṁбыстро,
रोगान्rogānболезни
इवivaкак
हरीतकीharītakīхаритаки.
Translation
Туласи быстро устраняет бедность, страдания, болезни, скорби и грехи, даже очень многие, — как харитаки устраняет болезни.
Version
b87b8009ecb0 · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Харитаки — целебный плод.