Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 9.97
॥
Devanāgarī
सपुष्पं वारिजं यस्य दुर्वाक्षतसमन्वितम् ।
पुरतो वासुदेवस्य तस्य श्रीः सर्वतोमुखी ॥97॥ इति ।
Transliteration (IAST)
sa-puṣpaṁ vāri-jaṁ yasya durvākṣata-samanvitam |
purato vāsudevasya tasya śrīḥ sarvato-mukhī ||97|| iti |
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
स-पुष्पंsa-puṣpaṁс цветами
वारि-जंvāri-jaṁраковина,
यस्यyasyaу кого
दुर्वाक्षत-समन्वितम्durvākṣata-samanvitamс дурвой и зёрнами,
पुरतोpuratoперед
वासुदेवस्यvāsudevasyaВасудевой, —
तस्यtasyaу того
श्रीःśrīḥсчастье
सर्वतो-मुखीsarvato-mukhīобращено во все стороны.
इतिitiтак.
Translation
У кого перед Васудевой раковина с цветами, дурвой и зёрнами, к тому счастье приходит со всех сторон.
Version
54ff61d68857 · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with