Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 9: The Great Mercy9.365Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
3284 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 9.365
॥
Devanāgarī

भुक्त्वा सम्यग् अथाचम्य प्राङ्मुखोदङ्मुखोऽपि वा ।
यथावत् पुनर् आचामेत् पाणी प्रक्षाल्य मूलतः ॥365॥

Transliteration (IAST)

bhuktvā samyag athācamya prāṅ-mukhodaṅmukho’pi vā |
yathāvat punar ācāmet pāṇī prakṣālya mūlataḥ ||365||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
भुक्त्वाbhuktvāпоев
सम्यग्samyagкак следует
अथाचम्यathācamyaи совершив ачаману
प्राङ्-मुखोदङ्मुखोऽपिprāṅ-mukhodaṅmukho’piлицом на восток или на север
वाvāже,
यथावत्yathāvatкак положено
पुनर्punarснова
आचामेत्ācāmetпусть совершает ачаману,
पाणीpāṇīруки
प्रक्षाल्यprakṣālyaомыв
मूलतःmūlataḥдо запястий.
Translation

Поев и как следует совершив ачаману лицом на восток или на север, пусть омоет руки до запястий и, как положено, снова совершит ачаману.

Version

aef74b702da2 · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC

Available inRU

Page between verses with