Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 9: The Great Mercy9.235Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
3154 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 9.235
॥
Devanāgarī

धात्रीफलानि यो नित्यं वहते करसम्पुटे ।
तस्य नारायणो देवो वरम् एकं प्रयच्छति ॥235॥

Transliteration (IAST)

dhātrī-phalāni yo nityaṁ vahate kara-sampuṭe |
tasya nārāyaṇo devo varam ekaṁ prayacchati ||235||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
धात्री-फलानिdhātrī-phalāniплоды амалаки
योyoкто
नित्यंnityaṁпостоянно
वहतेvahateносит
कर-सम्पुटेkara-sampuṭeв сложенных ладонях,
तस्यtasyaему
नारायणोnārāyaṇoНараяна
देवोdevoБог
वरम्varamдар
एकंekaṁодин
प्रयच्छतिprayacchatiдаёт.
Translation

Кто постоянно носит плоды амалаки в сложенных ладонях, тому Бог Нараяна дарует один дар.

Version

bab603339c9a · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC

Available inRU

Page between verses with