Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 9.254
॥
Devanāgarī
ऋतम् उञ्छशिलं प्रोक्तं अमृतं स्याद् अयाचितम् ।
मृतं तु नित्यं याच्ञा स्यात् प्रमृतं कर्षणं स्मृतम् ॥254॥
Transliteration (IAST)
ṛtam uñcha-śilaṁ proktaṁ amṛtaṁ syād ayācitam |
mṛtaṁ tu nityaṁ yācñā syāt pramṛtaṁ karṣaṇaṁ smṛtam ||254||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
ऋतम्ṛtamрита —
उञ्छ-शिलंuñcha-śilaṁсбор колосьев и зёрен
प्रोक्तंproktaṁназвана,
अमृतंamṛtaṁамрита —
स्याद्syādбудет
अयाचितम्ayācitamнепрошеное;
मृतंmṛtaṁмрита
तुtuже —
नित्यंnityaṁпостоянное
याच्ञाyācñāпрошение
स्यात्syātбудет,
प्रमृतंpramṛtaṁпрамрита —
कर्षणंkarṣaṇaṁпахота
स्मृतम्smṛtamпризнана;
Translation
Рита — это сбор оставшихся на поле колосьев и зёрен; амрита — то, что дают без просьбы; мрита — постоянное прошение подаяния; прамрита — пахота;
Version
ea8ec922bf71 · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with