Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 9.175
॥
Devanāgarī
तेन दत्तं हुतं जप्तं कृतं श्राद्धं गयाशिरे ।
तपस् तप्तं खगश्रेष्ठ तुलसी येन रोपिता ॥175॥
Transliteration (IAST)
tena dattaṁ hutaṁ japtaṁ kṛtaṁ śrāddhaṁ gayāśire |
tapas taptaṁ khaga-śreṣṭha tulasī yena ropitā ||175||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तेनtenaим
दत्तंdattaṁдано,
हुतंhutaṁпринесено в жертву,
जप्तंjaptaṁповторено,
कृतंkṛtaṁсовершена
श्राद्धंśrāddhaṁшраддха
गयाशिरेgayāśireв Гаяшире,
तपस्tapasподвижничество
तप्तंtaptaṁсовершено,
खग-श्रेष्ठkhaga-śreṣṭhaлучший из птиц,
तुलसीtulasīтуласи
येनyenaкем
रोपिताropitāпосажена.
Translation
Кто посадил туласи, лучший из птиц, тот словно совершил все дары, жертвы, джапу, шраддху в Гаяшире и подвижничество.
Version
fc5eeba8f70e · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with