Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 9.341
॥
Devanāgarī
तत्रैवोत्तरकाण्डे शिवोमासंवादे—
अवैष्णवानां यच् चान्नं पतितानां तथैव च ।
अनर्पितं तथा विष्णौ श्वमांससदृशं भवेत् ॥341॥
Transliteration (IAST)
tatraivottara-kāṇḍe śivomā-saṁvāde—
avaiṣṇavānāṁ yac cānnaṁ patitānāṁ tathaiva ca |
anarpitaṁ tathā viṣṇau śva-māṁsa-sadṛśaṁ bhavet ||341||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अवैष्णवानांavaiṣṇavānāṁне-вайшнавов
यच्yacкоторая
चान्नंcānnaṁи пища,
पतितानांpatitānāṁпадших
तथैवtathaivaтак же
चcaи,
अनर्पितंanarpitaṁне поднесённая
तथाtathāтакже
विष्णौviṣṇauВишну —
श्व-मांस-सदृशंśva-māṁsa-sadṛśaṁподобна собачьему мясу
भवेत्bhavetбывает.
Translation
Там же, в «Уттара-кханде», в беседе Шивы с Умой: Пища не-вайшнавов и падших, как и пища, не поднесённая Вишну, подобна собачьему мясу.
Version
ee250ff1d8e0 · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with