Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 9.32
॥
Devanāgarī
न दानं न हविर् येषां स्वाध्यायो न सुरार्चनम् ।
ते ऽपि पादोदकं पीत्वा प्रयन्ति परमां गतिम् ॥32॥
Transliteration (IAST)
na dānaṁ na havir yeṣāṁ svādhyāyo na surārcanam |
te 'pi pādodakaṁ pītvā prayanti paramāṁ gatim ||32||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नnaни
दानंdānaṁдара,
नnaни
हविर्havirжертвы
येषांyeṣāṁу которых,
स्वाध्यायोsvādhyāyoизучения Вед
नnaни,
सुरार्चनम्surārcanamпочитания богов, —
तेteони
ऽपि'piдаже,
पादोदकंpādodakaṁводу со стоп
पीत्वाpītvāвыпив,
प्रयन्तिprayantiидут
परमांparamāṁк высшей
गतिम्gatimцели.
Translation
Даже те, у кого нет ни даров, ни жертв, ни изучения Вед, ни почитания богов, выпив воду со стоп Господа, идут к высшей цели.
Version
4512009966b9 · published Sep 24, 2026, 11:34:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with