Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 12.27
॥
Devanāgarī
एक एव नरः पापी नरके नृप गच्छति ।
एकादश्यन्नभोजी यः पितृभिः सह मज्जति ॥27॥
Transliteration (IAST)
eka eva naraḥ pāpī narake nṛpa gacchati |
ekādaśy-anna-bhojī yaḥ pitṛbhiḥ saha majjati ||27||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
एकekaодин
एवevaлишь
नरःnaraḥчеловек
पापीpāpīгрешный
नरकेnarakeв ад
नृपnṛpaо царь,
गच्छतिgacchatiидёт;
एकादश्य्-अन्न-भोजीekādaśy-anna-bhojīедящий пищу в экадаши
यःyaḥкто —
पितृभिःpitṛbhiḥс предками
सहsahaвместе
मज्जतिmajjatiтонет
Translation
Иной грешник, о царь, идёт в ад один; а кто ест в экадаши, тонет там вместе со своими предками».
Version
9827ce843db3 · published Sep 24, 2026, 1:49:27 PM UTC
Available inRUPage between verses with