Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 12.167
॥
Devanāgarī
कथारुचिर् भवेन् नित्यं न भयं विद्यते क्वचित् ।
रणे राजकुले चैव सर्वत्र विजयी भवेत् ॥167॥
Transliteration (IAST)
kathā-rucir bhaven nityaṁ na bhayaṁ vidyate kvacit |
raṇe rāja-kule caiva sarvatra vijayī bhavet ||167||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
कथा-रुचिर्kathā-rucirвкус к рассказам
भवेन्bhavenбывает
नित्यंnityaṁвсегда,
नnaнет
भयंbhayaṁстраха
विद्यतेvidyateесть
क्वचित्kvacitнигде;
रणेraṇeв битве,
राज-कुलेrāja-kuleпри царском дворе
चैवcaivaи,
सर्वत्रsarvatraвезде
विजयीvijayīпобедителем
भवेत्bhavetбывает
Translation
У них всегда есть вкус к рассказам о Хари, они нигде не знают страха и побеждают везде — в битве, при царском дворе, всюду.
Version
68081c5a93bf · published Sep 24, 2026, 1:49:27 PM UTC
Available inRUPage between verses with