Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 12.200
॥
Devanāgarī
तथा च पैठीनसिः—
नागविद्धा तु या षष्ठी शिवविद्धा च सप्तमी ।
दशम्यैकादशी विद्धा तत्र नोपवसेद् बुधः ॥200॥
Transliteration (IAST)
tathā ca paiṭhīnasiḥ—
nāga-viddhā tu yā ṣaṣṭhī śiva-viddhā ca saptamī |
daśamyaikādaśī viddhā tatra nopavased budhaḥ ||200||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नाग-विद्धाnāga-viddhāпронзённая пятым днём
तुtuже
याyāкоторая
षष्ठीṣaṣṭhīшашти,
शिव-विद्धाśiva-viddhāпронзённая четырнадцатым
चcaи
सप्तमीsaptamīсаптами,
दशम्यैकादशीdaśamyaikādaśīдесятым экадаши
विद्धाviddhāпронзённый —
तत्रtatraв них
नोपवसेद्nopavasedне пусть постится
बुधःbudhaḥмудрый
Translation
Так говорит Пайтхинаси: «Шестой день, пронзённый пятым, седьмой, пронзённый… и экадаши, пронзённый десятым, — в них мудрый пусть не постится».
Version
428888eedfc8 · published Sep 24, 2026, 1:49:27 PM UTC
Available inRUPage between verses with
«Нага» и «Шива» здесь — названия лунных дней по их божествам. Второе сочетание в тексте, возможно, искажено.