Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 12.420
॥
Devanāgarī
किं च—
पञ्चरात्रपुराणानि सेतिहासानि मानवाः ।
ये विनिन्दन्ति तेषां वै वचनं परिवर्जयेत् ॥420॥
Transliteration (IAST)
kiṁ ca—
pañcarātra-purāṇāni setihāsāni mānavāḥ |
ye vinindanti teṣāṁ vai vacanaṁ parivarjayet ||420||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पञ्चरात्र-पुराणानिpañcarātra-purāṇāniпанчаратры и пураны
सेतिहासानिsetihāsāniвместе с итихасами
मानवाःmānavāḥлюди
येyeкоторые
विनिन्दन्तिvinindantiхулят, —
तेषांteṣāṁих
वैvaiже
वचनंvacanaṁслово
परिवर्जयेत्parivarjayetпусть отвергает
Translation
Кроме того: «Пусть отвергает слово людей, хулящих панчаратры, пураны и итихасы».
Version
1fe9898f4f9c · published Sep 24, 2026, 1:49:27 PM UTC
Available inRUPage between verses with