Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 12: On Ekādaśī12.83Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
4747 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 12.83
॥
Devanāgarī

अथवा विप्रमुख्येभ्यः दानं दद्यात् स्वशक्तितः ।
उपवासं तु कुर्वाणः पुण्यं शतगुणं लभेत् ॥83॥

Transliteration (IAST)

athavā vipramukhyebhyaḥ dānaṁ dadyāt sva-śaktitaḥ |
upavāsaṁ tu kurvāṇaḥ puṇyaṁ śata-guṇaṁ labhet ||83||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अथवाathavāили же
विप्रमुख्येभ्यःvipramukhyebhyaḥлучшим брахманам
दानंdānaṁдар
दद्यात्dadyātпусть даст
स्व-शक्तितःsva-śaktitaḥпо своим силам;
उपवासंupavāsaṁпост
तुtuже
कुर्वाणःkurvāṇaḥсоблюдающий
पुण्यंpuṇyaṁзаслугу
शत-गुणंśata-guṇaṁстократную
लभेत्labhetобретает
Translation

Или пусть по силам сделает дар лучшим брахманам. А тот, кто постится за другого, обретает стократную заслугу,

Version

f5c43a570ecb · published Sep 24, 2026, 1:49:27 PM UTC

Available inRU

Page between verses with