Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 12.266
॥
Devanāgarī
हित्वा शुक्रस्य वाक्यानि मार्कण्वचनाज् जनैः ।
त्यक्ता दशमिसंयुक्ता विप्राद्यैः पुण्यकाङ्क्षिभिः ॥266॥
Transliteration (IAST)
hitvā śukrasya vākyāni mārkaṇvacanāj janaiḥ |
tyaktā daśami-saṁyuktā viprādyaiḥ puṇya-kāṅkṣibhiḥ ||266||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
हित्वाhitvāоставив
शुक्रस्यśukrasyaШукры
वाक्यानिvākyāniслова,
मार्कण्वचनाज्mārkaṇvacanājпо слову Маркандеи
जनैःjanaiḥлюдьми
त्यक्ताtyaktāотвергнут
दशमि-संयुक्ताdaśami-saṁyuktāсоединённый с десятым
विप्राद्यैःviprādyaiḥбрахманами и прочими,
पुण्य-काङ्क्षिभिःpuṇya-kāṅkṣibhiḥжелающими заслуги
Translation
Оставив слова Шукры, по слову Маркандеи люди — брахманы и прочие, желающие заслуги, — отвергли экадаши, соединённый с десятым днём.
Version
ef195b8db9cb · published Sep 24, 2026, 1:49:27 PM UTC
Available inRUPage between verses with