Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 12.328
॥
Devanāgarī
चतस्रो घटिकाः प्रातर् अरुणोदयनिश्चयः ।
चतुष्टयविभागोऽत्र वेधादीनां किलोदितः ॥328॥
Transliteration (IAST)
catasro ghaṭikāḥ prātar aruṇodaya-niścayaḥ |
catuṣṭaya-vibhāgo’tra vedhādīnāṁ kiloditaḥ ||328||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
चतस्रोcatasroчетыре
घटिकाःghaṭikāḥгхатики
प्रातर्prātarутром —
अरुणोदय-निश्चयःaruṇodaya-niścayaḥопределение зари;
चतुष्टय-विभागोऽत्रcatuṣṭaya-vibhāgo’traделение на четыре здесь
वेधादीनांvedhādīnāṁпронзания и прочего
किलोदितःkiloditaḥпоистине указано
Translation
«Заря — это четыре гхатики перед утром; на эти четыре доли и приходятся пронзание и прочие виды.
Version
6551d8e6a8f7 · published Sep 24, 2026, 1:49:27 PM UTC
Available inRUPage between verses with