Linux
Turn pages
Rādhā-kṛṣṇārcana-dīpikā · 23
॥
Devanāgarī
सर्वतः पाण्डवः श्रेष्ठाः प्रह्लादाद् ईदृशाद् अपि ।
श्रीमद्भागवतं सम्यक् प्रमाणं स्फुटम् ईक्षते ॥23॥
Transliteration (IAST)
sarvataḥ pāṇḍavaḥ śreṣṭhāḥ prahlādād īdṛśād api |
śrīmad-bhāgavataṁ samyak pramāṇaṁ sphuṭam īkṣate ||23||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सर्वतःsarvataḥво всём
पाण्डवःpāṇḍavaḥПандавы
श्रेष्ठाःśreṣṭhāḥлучше
प्रह्लादाद्prahlādādПрахлады
ईदृशाद्īdṛśādтакого
अपिapiдаже;
श्रीमद्-भागवतंśrīmad-bhāgavataṁ«Шримад-Бхагаватам» —
सम्यक्samyakполное
प्रमाणंpramāṇaṁсвидетельство
स्फुटम्sphuṭamясно
ईक्षतेīkṣateвидится.
Translation
Даже такого Прахлады во всём лучше Пандавы — и «Шримад-Бхагаватам» ясно даёт тому полное свидетельство.
Version
de05e873806f · published Sep 24, 2026, 8:03:23 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Третья ступень: Пандавы. Довод — слова Нарады к Юдхиштхире, приведённые дальше.