इत्य् अनेन—
एषा माया भगवतः सृष्टिस्थित्यन्तकारिणी ।
त्रिवर्णा वर्णितास्माभिः किं भूयः श्रोतुम् इच्छसि ॥44॥
इत्य् अनेन मायाशक्तिर् निरूपिता । तत्र तस्या अंशाश् च दर्शिताः ॥
अथ यन् न स्पृशन्ति न विदुर् मनो बुद्धीन्द्रिया सर्वैः इत्य् आदिना ।
ity anena—
eṣā māyā bhagavataḥ sṛṣṭi-sthity-anta-kāriṇī |
tri-varṇā varṇitāsmābhiḥ kiṁ bhūyaḥ śrotum icchasi ||44||
ity anena māyā-śaktir nirūpitā | tatra tasyā aṁśāś ca darśitāḥ ||
atha yan na spṛśanti na vidur mano buddhīndriyā sarvaiḥ ity ādinā |
metre not identified
И этим: Вот майя Бхагавана — трёхцветная, творящая, хранящая и губящая мир; мы её описали. Что ещё ты хочешь услышать? Этим определена сила майи, а там же показаны и её части. Затем — стихом «Того, чего не касаются и не знают ни ум, ни разум, ни чувства…» и далее,
3883dea03797 · published Sep 24, 2026, 8:03:23 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Бхагавата-пурана 11.3.16. Три цвета майи — три гуны.