Linux
Turn pages
Rādhā-kṛṣṇārcana-dīpikā · 51
॥
Devanāgarī
हरिर् हि निर्गुणः साक्षात् पुरुषः प्रकृतेः परः ।
स सर्वदृग् उपद्रष्टा तं भजन् निर्गुणो भवेत् ॥51॥ इति
Transliteration (IAST)
harir hi nirguṇaḥ sākṣāt puruṣaḥ prakṛteḥ paraḥ |
sa sarva-dṛg upadraṣṭā taṁ bhajan nirguṇo bhavet ||51|| iti
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
हरिर्harirХари
हिhiведь
निर्गुणःnirguṇaḥсвободен от гун,
साक्षात्sākṣātсам
पुरुषःpuruṣaḥПуруша,
प्रकृतेःprakṛteḥпракрити
परःparaḥпревыше;
सsaон
सर्व-दृग्sarva-dṛgвсевидящий,
उपद्रष्टाupadraṣṭāсвидетель;
तंtaṁему
भजन्bhajanслужа,
निर्गुणोnirguṇoсвободным от гун
भवेत्bhavetстанешь.
इतिitiтак.
Translation
Хари свободен от гун: он сам Пуруша, превыше пракрити, всевидящий свидетель. Служа ему, и сам станешь свободным от гун.
Version
ed39cf8282bc · published Sep 24, 2026, 8:03:23 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Бхагавата-пурана 10.88.5.