Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 6.40
॥
Devanāgarī
गन्ददिग्धौ करौ कृत्वा मुद्राः सर्वत्र योजयेत् ।
योऽन्यथा कुरुते मूढो न सिद्धः फलभाग् भवेत् ॥40॥
Transliteración (IAST)
ganda-digdhau karau kṛtvā mudrāḥ sarvatra yojayet |
yo’nyathā kurute mūḍho na siddhaḥ phalabhāg bhavet ||40||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
गन्द-दिग्धौganda-digdhauблаговониями умащённые
करौkarauруки
कृत्वाkṛtvāсделав,
मुद्राःmudrāḥмудры
सर्वत्रsarvatraвсегда
योजयेत्yojayetпусть показывает;
योऽन्यथाyo’nyathāкто иначе
कुरुतेkuruteделает,
मूढोmūḍhoглупец,
नnaне
सिद्धःsiddhaḥсовершенным
फलभाग्phalabhāgполучающим плод
भवेत्bhavetбудет.
Traducción
Мудры всегда показывают руками, умащёнными благовониями; глупец, что поступает иначе, не достигнет совершенства и плода.
Versión
d22274f576c9 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con