Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 6.307
॥
Devanāgarī
विष्णुधर्मोत्तरे—
चन्दनेनानुलेप्यैनं चन्द्रलोक अवाप्नुयात् ।
शारीरैर् मानसैर् दुःखैस् तथैव च विमुच्यते ॥307॥
Transliteración (IAST)
viṣṇu-dharmottare—
candanenānulepyainaṁ candra-loka avāpnuyāt |
śārīrair mānasair duḥkhais tathaiva ca vimucyate ||307||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
चन्दनेनानुलेप्यैनंcandanenānulepyainaṁсандалом умастив Его,
चन्द्र-लोकcandra-lokaмира Луны
अवाप्नुयात्avāpnuyātдостигнет;
शारीरैर्śārīrairот телесных,
मानसैर्mānasairдушевных
दुःखैस्duḥkhaisстраданий
तथैवtathaivaтак же
चcaи
विमुच्यतेvimucyateосвобождается.
Traducción
В «Вишну-дхармоттаре»: Умастив Его сандалом, достигнет мира Луны и освободится от телесных и душевных страданий.
Versión
f6fad2b83363 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con