Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 6.47
॥
Devanāgarī
आचमनं गन्धपुष्पं धूपदीपं प्रकल्पयेत् ।
नैवेद्यं पुनर् आचामं नत्वा स्तुत्वा विसर्जयेत् ॥47॥
Transliteración (IAST)
ācamanaṁ gandha-puṣpaṁ dhūpa-dīpaṁ prakalpayet |
naivedyaṁ punar ācāmaṁ natvā stutvā visarjayet ||47||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
आचमनंācamanaṁополаскивание,
गन्ध-पुष्पंgandha-puṣpaṁблаговония и цветы,
धूप-दीपंdhūpa-dīpaṁдым и светильник
प्रकल्पयेत्prakalpayetпусть подносит,
नैवेद्यंnaivedyaṁпищу,
पुनर्punarснова
आचामंācāmaṁополаскивание;
नत्वाnatvāпоклонившись,
स्तुत्वाstutvāвосхвалив,
विसर्जयेत्visarjayetпусть отпустит.
Traducción
ополаскивание, благовония и цветы, благовонный дым и светильник, пищу и снова ополаскивание; затем, поклонившись и восхвалив, пусть отпустит божество.
Versión
8c04b1a7df7f · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con