Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 14.103
॥
Devanāgarī
द्विपकर्णमरुच्छन्ने रूपवत्स्त्रीजनाकुले ।
गीतवादित्रनिर्घोषे मङ्गलाचारशोभिते ॥103॥
Transliteración (IAST)
dvipakarṇamarucchanne rūpavatstrījanākule |
gītavāditranirghoṣe maṅgalācāraśobhite ||103||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
द्विपकर्णमरुच्छन्नेdvipakarṇamarucchanneобвеваемом ветром от ушей слонов,
रूपवत्स्त्रीजनाकुलेrūpavatstrījanākuleполном красивых женщин,
गीतवादित्रनिर्घोषेgītavāditranirghoṣeзвучащем песнями и музыкой,
मङ्गलाचारशोभितेmaṅgalācāraśobhiteукрашенном благими обычаями,
Traducción
обвеваемом ветром от ушей слонов, полном красивых женщин, звучащем песнями и музыкой, украшенном благими обычаями,
Versión
cc44616e8303 · publicado 24 sept 2026, 14:38:55 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con