Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 14.155
॥
Devanāgarī
तत्रैव कुण्डविकुण्डलोपाख्यानानन्तरं श्रीकार्तवीर्य उवाच—
हेतुना केन विप्रर्षे माघस्नाने महाद्भुतः ।
प्रभावो वर्णितो नूनं तन्मे कथय सुव्रत ॥155॥
Transliteración (IAST)
tatraiva kuṇḍavikuṇḍalopākhyānānantaraṁ śrīkārtavīrya uvāca—
hetunā kena viprarṣe māghasnāne mahādbhutaḥ |
prabhāvo varṇito nūnaṁ tanme kathaya suvrata ||155||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
हेतुनाhetunāпо причине
केनkenaкакой,
विप्रर्षेviprarṣeо брахмариши,
माघस्नानेmāghasnāneв омовении магхи
महाद्भुतःmahādbhutaḥвесьма удивительная
प्रभावोprabhāvoсила
वर्णितोvarṇitoописана
नूनंnūnaṁпоистине?
तन्मेtanmeэто мне
कथयkathayaповедай,
सुव्रतsuvrataо твёрдый в обетах
Traducción
Там же, после сказания о Кунде и Викундале, Шри Картавирья сказал: «Почему, о брахмариши, омовению магхи приписана такая удивительная сила? Поведай мне это, о твёрдый в обетах:
Versión
9cc14739003a · publicado 24 sept 2026, 14:38:55 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con