Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 14: The Six Months14.122Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5770 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 14.122
॥
Devanāgarī

पक्षद्वये यथा चन्द्रः क्षीयते वर्धते तथा ।पातकं क्षीयते माघे पुण्यराशिश्च वर्धते ॥122॥

Transliteración (IAST)

pakṣadvaye yathā candraḥ kṣīyate vardhate tathā |pātakaṁ kṣīyate māghe puṇyarāśiśca vardhate ||122||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
पक्षद्वयेpakṣadvayeв двух половинах
यथाyathāкак
चन्द्रःcandraḥлуна
क्षीयतेkṣīyateубывает
वर्धतेvardhateрастёт
तथाtathāтак,
पातकंpātakaṁгрех
क्षीयतेkṣīyateубывает
माघेmāgheв магху,
पुण्यराशिश्चpuṇyarāśiścaи груда заслуг
वर्धतेvardhateрастёт
Traducción

Как луна в двух половинах месяца убывает и растёт, так в магху убывает грех и растёт груда заслуг.

Versión

7a53cedba0d5 · publicado 24 sept 2026, 14:38:55 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con