Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 14: The Six Months14.152Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5800 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 14.152
॥
Devanāgarī

तुलयन्ति न तेनात्र यज्ञाः सर्वे सदक्षिणाः ।
माघस्नानेन राजेन्द्र तीर्थे चैव विशेषतः ॥152॥

Transliteración (IAST)

tulayanti na tenātra yajñāḥ sarve sadakṣiṇāḥ |
māghasnānena rājendra tīrthe caiva viśeṣataḥ ||152||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तुलयन्तिtulayantiравняются
नnaне
तेनात्रtenātraс ним здесь
यज्ञाःyajñāḥжертвы
सर्वेsarveвсе
सदक्षिणाःsadakṣiṇāḥс платой жрецам —
माघस्नानेनmāghasnānenaс омовением магхи,
राजेन्द्रrājendraо лучший из царей,
तीर्थेtīrtheу святыни
चैवcaivaже
विशेषतःviśeṣataḥособенно
Traducción

Все жертвы с щедрой платой жрецам не равны омовению магхи, о лучший из царей, — особенно у святыни.

Versión

d272d0162521 · publicado 24 sept 2026, 14:38:55 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con