सा पुनर् आह—वृन्दावनचन्द्र ! सेयं वृन्दा निवेदयति—
वृन्दावनं गोवर्धनं यमुनापुलिनानि च ।
वीक्ष्यासीद् उत्तमा प्रीती राममाधवयोर् नृप ॥
इति श्रीमद्भागवतगाथा । ततश् च—
विना भवन्तं त्रितयाङ्गम् अर्कजा
पारीणमत्काननधाम ताम्यति ।
तस्मान् नखाकारसुधाकराकर
स्वाङ्घ्रिक्रमालङ्कृतम् आशु तत् कुरु ॥84॥
sā punar āha—vṛndāvana-candra ! seyaṁ vṛndā nivedayati—
vṛndāvanaṁ govardhanaṁ yamunā-pulināni ca |
vīkṣyāsīd uttamā prītī rāma-mādhavayor nṛpa ||
iti śrīmad-bhāgavata-gāthā | tataś ca—
vinā bhavantaṁ tritayāṅgam arkajā-
pārīṇa-mat-kānana-dhāma tāmyati |
tasmān nakhākāra-sudhākarākara-
svāṅghri-kramālaṅkṛtam āśu tat kuru ||84||
छन्द अज्ञात
„Она снова сказала: «Луна Вриндаваны! Вот что просит эта Вринда — „Увидев Вриндаван, Говардхану и отмели Ямуны, Рама и Мадхава исполнились высшей радости, о царь“, — так поётся в «Бхагаватам». И потому — без Тебя моя лесная обитель за рекой, дочерью солнца, трёхчастная, томится; так скорее укрась её шагами Своих стоп с лунами-ногтями»“.
4ed68997f1b4 · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 6:23:49 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Цитата — «Бхагаватам», песнь 10, гл. 11. Три части обители Вринды — Вриндаван, холм Говардхана и берега Ямуны; дочь солнца — Ямуна.