Linux
पन्ने पलटें
वृन्दावनमहिमामृत · 14.97
॥
देवनागरी
दृष्टादृष्टान् विषयान् विस्मर हृन् न स्मर स्वभाम् अपि ब्रह्म ।न विमुह्य परविभूत्या वृन्दारण्येऽद्भुतरसं मृगय ॥14.97॥
लिप्यंतरण (IAST)
dṛṣṭādṛṣṭān viṣayān vismara hṛn na smara svabhām api brahma |na vimuhya para-vibhūtyā vṛndāraṇye’dbhuta-rasaṁ mṛgaya ||14.97||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दृष्टादृष्टान् विषयान् विस्मर हृन्dṛṣṭādṛṣṭān viṣayān vismara hṛnзабудь, сердце, объекты видимые и невидимые
न स्मर स्वभाम् अपि ब्रह्मna smara svabhām api brahma(искажено) — не вспоминай даже самосветящийся Брахман
न विमुह्य पर-विभूत्याna vimuhya para-vibhūtyāне прельщаясь иным великолепием
वृन्दारण्येऽद्भुत-रसं मृगयvṛndāraṇye’dbhuta-rasaṁ mṛgayaищи во Вриндаване дивную расу
अनुवाद
Сердце, забудь объекты видимые и невидимые, не вспоминай даже самосветящийся Брахман; не прельщаясь иным великолепием, ищи во Вриндаване дивную расу.
संस्करण
24669d73d576 · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 1:11:36 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
«Видимые и невидимые» — блага этого мира и мира иного.